Jedva da imamo dovoljno energije za rad glavnih sistema.
Máme stěží energii pro běh základních systémů.
Moram se pripremiti za rad na Beardsley Collegeu na jesen.
Na podzim začínám na universitě v Beardsley.
To je najbolje vreme za rad.
V tu dobu se nejlíp pracuje.
Prestani da joj govoriš kada stvari nestanu... ili cemo mi nju placati za rad.
Buď jí přestaneš říkat o věcech, co mizí, nebo budeme my platit jí za práci.
Prokletstvo, ti si se baš probudila spremna za rad.
Proboha, ženská, vy jste nějak činorodá.
I ja koristim svoju maštu za rad, tako da znam šta pričam.
Já si svojí fantazií vydělávám, takže vím, o čem mluvím.
Dobro æe mi doæi par ruku za rad i možeš da pomogneš Bonnie oko kuvanja i pranja veša.
Hodí se mi pomocná ruka. A můžeš pomoct Bonnie s vařením a praním.
Hej, planirala sam da izaðem i da nabavim zalihe za rad.
Zrovna jsem chtěla jít a nakoupit nějaký umělecký potřeby.
Jer ako ovo uradiš, a onda kažeš roditeljima, ja gubim dozvolu za rad.
Protože pokud to uděláš a pak to řekneš svým rodičům, ztratím svou licenci.
Trebaš ripne za rad na cijevima.
Při práci s potrubím potřebuješ trakci. - Díky.
Njen broj socijalnog i dozvola za rad su takoðe lažni.
Její čísla pojištění a lékařského oprávnění jsou taky falešná.
Nije je ni odvezla do kuæe i odbila je da joj plati za rad.
Nechtěla ji zavést domů ani zaplatit.
Vidi, Bog ne daje milostinju onima koji su dobro i sposobni za rad.
A ty musíš pochopit, že Bůh se nechová dobročinně k těm, kteří jsou zdraví a schopni.
Potrebna nam je konobarica za rad na privatnim prijemima... u donjem rublju, koje æemo je mi obezbediti.
Hledáme číšnici na silver servis akce... ve spodním prádle, které zabezpečíme.
Ako jedan od tvoja dva doktora izgubi svoju dozvolu za rad, cela tvoja presuda se odbacuje.
Pokud ošetřující lékař přijde o diplom, posudky se skartují.
Po završetku doðite kod mene sa spiskom materijala za rad.
Cestou zpět přijďte za mnou se seznamem materiálu potřebného na vaši práci.
Mislim da æu uspeti sve da završim, a ti æeš imati vremena za rad.
Porozhlědnu se tady, a nechám tě pracovat.
Pokušavam da utvrdim da li postoje tragovi seæanja i ljudske svesti nakon preobražaja, ali do sada nisam imao osnova za rad.
Dobře. Snažím se zjistit, jestli lidské vzpomínky a vědomí existuje i po proměně, ale prozatím jsem neměl možnost to vyzkoušet, až doteď.
Dale, Javier, trebam li doći do plaže, dobili za rad na dobivanju tog signala vatru.
Dale, Javiere, teď běžte na pláž a připravte signální oheň. Běžte.
Pa, moram koristiti dan za rad i platim sve to.
No, přes den si musím vydělávat na školné.
Pa, buduci je Berta nesposobna za rad, naumio samdizajnirati i izraditi kolo zadataka.
Co je berta neschopná čehokoliv, Převzal jsem iniciativu a sestrojil kolečko domácích prací.
Naš posao je bio da ih zagrejemo za rad.
Naše práce je byla je vybudit.
Podseæam te da je tvoja dozvola za rad u Hamburgu uslovljena saradnjom sa mojom kancelarijom.
Připomínám ti, že tvé povolení operovat v Hamburku je závislé na spolupráci s mým oddělením.
Jane, radim za novu organizaciju i tražim mlade dame poput tebe koje bismo uvježbali za rad u vladinoj ustanovi.
Jane, pracuji pro novou organizaci, jež hledá mladé ženy, jako jsi ty, pro práci ve státní službě.
Korisnici veæ prepravljaju raèunare za rad na CP/M operativnim sistemom koji je namenjen za Intel.
Uživatelé si je už upravují, aby na nich mohli mít CP/M operační systém, který byl postaven na Intel.
Žele samo moj novac za rad na tom paklenskom stroju.
Chce jen mé peníze. Aby mohl dokončit ten svůj pekelný přístroj.
Imate 25 minuta za rad na prvom odeljku.
Na vyplnění prvního oddílu dostanete 25 minut.
Ali spremna sam da prilagodim svoju filozofiju da odgovara vašoj osetljivosti ako mi pomognete da osposobim laboratoriju za rad.
Ale jsem ochotná se přizpůsobit té vaší přecitlivělosti, jen abyste nám pomohla spustit laboratoř.
Pomolimo se da se Helga nije prijavila za rad negde drugde.
No, doufejme, že Helga už nepodepsala smlouvu někde jinde.
Ceo ovaj fenomen imanja kratkih vremenskih perioda za rad me podseća na još jednu stvar koja ne funkcioniše kad se prekida, a to je spavanje.
A celý tenhle fenomén krátkých časových sekvencí, kdy máme něco dělat, mi přijde podobný ještě něčemu, co taky nefunguje, když vás pořád něco ruší, – spánek.
Možda kada bi očistili golubiji izmet i ponovo osposobili antenu za rad, nastavile bi se normalne radnje.
A tak kdyby odstranili holubí trus a uvedli disk zpět do provozního stavu, tak by snad vše začalo opět normálně fungovat.
I tako radeći kao dizajner interakcija, ili kao umetnik koji se bavi učestvovanjem -- praveći stvari koje žive na, u, ili oko ljudskog oblika -- to je zaista moćno mesto za rad.
Takže pracovat jako projektantka interakcí nebo jako umělkyně vyžadující spoluúčast -- když vytvářím věci, které se točí okolo lidské formy -- znamená pohybovat se ve velmi silné oblasti.
Bilo koja kultura može prisvojiti radnu etiku ako postoje institucije koje će stvoriti podsticaj za rad.
Každá kultura může etiku práce získat má-li instituce, které vytvářejí motivaci k práci.
Pronalaženje ovih stvari je svakako prijatan podsticaj za rad u nauci.
Tyto objevy jsou jistě příjemnou motivací vědecké práce.
Najbolje vreme za rad na braku jeste pre nego što stupite u njega, a to znači delovati s namerom u slučaju ljubavi podjednako kao i u slučaju sa poslom.
Nejlepší doba pracovat na svém manželství je předtím, než nějaké máte a to znamená soustředit se na lásku stejně jako se soustředíte na práci.
Ova podvodna tastatura u Orlandu na Floridi, u Epkot centru, bila je u stvari dotad najsofisticiraniji dvosmerni interfejs napravljen za rad ljudi s delfinima pod vodom i za razmenjivanje informacija.
Tato podmořská klávesnice v Orlandu na Floridě v Epcot Center byla nejdůmyslnějším obousměrným rozhraním, jaké kdy bylo navrženo pro spolupráci mezi lidmi a delfíny pod vodou a pro výměnu informací.
Još jedna promena na gore u statusu starijih je zakonom određeno penzionisanje koje sa sobom nosi gubitak prijateljstava i gubitak samopouzdanja vezanog za rad.
Další změnou k horšímu ve vnímáni starých lidí je odchod z práce do důchodu, což s sebou nese ztrátu přátel z práce a ztrátu sebeúcty související s prací.
Povučena je iz časopisa Lanset u kojem je i štampana, a autoru teksta, lekaru, oduzeta je dozvola za rad.
Byla odstraněna z časopisu Lancet, kde byla uveřejněna, a tomu autorovi, lékaři, byla odebrána lékařská licence.
Na osnovu te zamisli, stvorili smo platformu za rad zajednice, veb igricu.
S kořeny v této myšlence jsme vytvořili crowdsourcingovou platformu, internetovou hru.
Još uvek vam je potrebna profesionalna laboratorija za rad, nećete uraditi ništa smisleno van profesionalne laboratorije.
Nicméně budete potřebovat odbornou laboratoř pro práci. Mimo ni nic významného nedokážete.
Oni brojevi vezani za nezaposlenost na koje se uporno pozivam su iz odeljenja za statistiku Ministarstva za rad, a da bi izvršili svoje procene, oni se obraćaju preko 140 000 firmi u ovoj zemlji.
Například mnou zmiňované údaje o nezaměstnanosti jsou od Statistického úřadu práce a aby mohli provést svůj odhad, komunikují s více než 140 000 podniky v celé zemi.
Svaka osoba u Automattic-u dobija naknadu za radni prostor koju može da iskoristi za prostor namenjen za rad ili samo da plati kafu, kako je ne bi izbacili iz kafića.
V Automatticu má každý příspěvek na spolupráci, který může věnovat na společné prostory nebo třeba ke koupi kávy, aby ho nevyhodili z kavárny.
Jedna grupa u Sijetlu je odlučila da skupi svoje naknade i iznajmili su prostor za rad na ribarskom doku.
Jedna skupina v Seattlu se rozhodla svoje příspěvky sloučit a pronajala si prostory na rybářském molu.
(smeh) Jednom sam se prijavio za rad izumitelja tog pravca, Žorž Sera, i sakupio sam sve njegove tačke.
(Smích) Jednou jsem se pověnoval dílu od autora této metody - George Seurata a sesbíral všechny jeho tečky.
Bio je kockarski tip - i nesposoban za rad, samim tim - i svoju frustraciju je iskaljivao na njoj.
Byl to ten gamblerský typ - proto nezaměstnatelný. Své frustrace si vybíjel na ní.
0.87351179122925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Máme stěží energii pro běh základních systémů. 